Aucune action ne devait/doit être entreprise avant que l’ensemble des permis et autres autorisations n’aient été délivrés, ce qui n’est toujours pas le cas. En effet, plusieurs recours relatifs aux travaux envisagés ou à la zone concernée sont pendants. Les autorités fédérales, régionales et locales doivent impérativement renouer le dialogue et mener une réflexion globale, écologique, urbanistique et pénitentiaire afin de revoir en profondeur ce projet et d’approfondir ses alternatives.